

SPEAKEASYの看板イベントの一つに成長したロシアンネットワークパーティー、年4回の開催にはロシアに関心のある日本人のお客様と、日本との関わりを大切にするロシア語圏のお客様の多くのつながりが生まれています。
春の訪れとともに、今年もやります。珍しいウオッカやロシアのビール。大塚で、お待ちしています!
飲み物はなんでも500円(ノーチャージ)ソフトドリンクもあります。入場無料。
DATE: Saturday 9 March 2013 (20:00〜23:00)
Добро пожаловать на очередной русско-японский вечер, который пройдет 9 марта в баре “SPEAKEASY”. Приходите в удобное для вас время с 20:00〜23:00
Целью нашего мероприятия является международный языковой и культурный обмен, приобретение новых друзей, ну и просто, весёлое проведение времени! Вход бесплатный. Стоимость напитков 500 иен.
SPEAKEASYが主催する「ロシア語圏ネットワーキングパーティー」には内外で活躍する多くのロシア語圏の方々や、ロシア文化に関心ある方々においで頂きました。
今回は「日露学生会議」が中心となり、多くの大学生が参加するパーティーを開催します。
「学生などの若い世代が、非常に魅力ある隣国ロシアにもっと興味を持ち、交流を行う場はないか」
「もっと日本在住のロシア人とネットワークを構築できないか」
こうした意識を持ち続ける日露学生会議。次の30年の日露関係を担う両国の若者達と交流を!っと、いうか、まあとりあえず、飲んでもりあがりましょう。当日はその美しい音色でロシアを魅了し続けるプロのバラライカ奏者 ドミトリー・ナウモフ氏とそのパートナーでピアニストの矢野裕美 氏によるロシア伝統音楽の演奏も予定されています。
大塚はこの日、モスクワに!
※年齢確認のため、学生の方は身分証明証を必ず持参して下さい。確認出来ない場合、ソフトドリンクを含む一切の飲料を提供致しません。入場無料
Дорогие друзья! В воскресенье, 23 декабря, по многочисленным просьбам молодых людей, имеющих интерес к России, и студентов, изучающих русский язык, в баре Speak Easy состоится очередной вечер! На нашем вечере будет возможность послушать профессиональное исполнение игры на балалайке в исполнении гостя Дмитрия Наумова и его партнёрши пианистки Яно Хироми.
Целью нашего мероприятия является международный языковой и культурный обмен, приобретение новых друзей, ну и просто, весёлое проведение времени! Внимание! Алкогольные напитки с 20 лет. Просьба, студентам прийти с удостоверениями личности, без них Вы не сможете приобрести алкогольные напитки.
Вход бесплатный. Стоимость напитков 500 иен. С уважением, администрация бара СпикИзи.
Russian Networking Party! This is the 4th Russian networking party held in SPEAKEASY. We organize the party with “Japan-Russian University Student Association” for this time.
Please come over to Otsuka and feel the passion of young people who are responsible with the future of Russia- Japan Relationship! There is a performance of a Russian instrument named BALALAIKA.
Free Entrance
A Partir de 20H00
20時から
OTSUKA FRENCH PARTY
フランス北東京パーティー
ENTRANCE FREE!
東京のフランス人に会える機会!
飲み物だけ500円!
SPEAK EASY BARで会いましょう!!
場所のHP :
Rencontrons nous une soirée pour une fête à la française!
Venez rencontrer des Français et faites vous de nouveaux amis sur Tokyo. Echangez, discutez, buvez en bonne compagnie le temps d’une soirée.
Au programme, des chansons paillardes, du fun!
カジュアルフレンチパーティーです。
一緒にフランス語で話しましょう!
(英語やフランス語や日本語もOKです)
フランス人がいっぱい来るパーティをまたやります!友達
St. Nick’s Day will be celebrated at the bar Speak Easy in Otsuka, Toshima-ku, from 6:00 PM !
This famous celebration is considered in Europe as a pre-Christmas festival, a special day where candies and chocolates are offered to everyone.
Access to the bar
http://
La saint Nicolas sera celebrée au bar Speak Easy à Otsuka, Toshima-ku, à partir de 18h00!
Cette fête est appréciée en Europe en tant que véritable Noel avant l’heure, ou des sucreries et chocolats sont offerts à tout le monde.
皆さんよろしく!!!
今度の土曜日
インタナショーナルパーティやります!
サン ニコラス ナイトって言う祭りはヨーロッパで有名
昔は本当のクリスマスパーティでした。
一緒に飲みましょう
フリーチョコレットもあげる
入り口 : 無料
飲み物 : 500¥
地図
http://

Thanksgiving Party!
November 23rd (FRI)
From 7:00pm
@ Bar SpeakEasy, Ôtsuka (Yamanote Line)
No roasted turkey for us this year, but let’s celebrate Thanksgiving together anyway!
As I’m a big fan of bourbon whiskey, I’m organizing this thanksgiving party called “Let’s get Wild Turkey”! So if you too like turkey (wild or not), whiskey, friendly and international atmosphere, just come and join me this Friday night!
Oh and all drinks are 500 Y !
Let’s get wild turkey!
Entrance: FREE
From 7pm until late
Bar Speakeasy:
2 min by walk from Ôtsuka Stn (Yamanote Line)
Map here:
http://speakeasy-tokyo.com/?page_id=16
See ya soon!
****************************************
11月23日 金曜日 午後7時から
大塚 SPEAKEASY
http://speakeasy-tokyo.com/
七面鳥の料理はありませんが、サンクスギビングを祝いましょう!
「ワイルドターキー」の大ファンです。七面鳥の代わりに、これを飲んで、コスモポリタンで、フレンドリーな会で楽しみたいと思います。
当日はワイルドターキーを使ったカクテルも用意してくれるということです。飲み物は500円です。
では金曜日に!
| ログイン |
SPEAK EASY. all right reserved