03 MAY 2017 – Italian French Party with Guest Bartender Charlotte Gray

ＳＰＥＡＫＥＡＳＹでは5月3日、旅人：Charlotte Grayさんをゲストバーテンダーとしてお迎えし「イタリア―フランスパーティー」を行います。建築家やアーティスト、さらにはクラブのプロモーターなど多彩な経歴を持つ彼女は現在世界旅行の真っ最中。
今宵はＳＰＥＡＫＥＡＳＹで、ヨーロッパの香り漂う軽食やオリジナルカクテルで皆様をお迎えします。ゴールデンウイークの合間、ぜひお立ち寄りください。

Hello,
I’m Charlotte, an italo-french girl who just arrived in Tokyo. I have done many things in my life, travelled many countries. I studied English in London and Interior design in Milan, worked as a promoter for a famous club, as well as architects and designers. In my free time I always travelled and after graduating I flew to Asia. In the past months I have visited Vietnam, Cambodia, Myanmar and Thailand.
I love meeting people from all over the world and that’s why I’ve decided to organize an italian night here at SpeakEasy bar!

Salut,
Je m’appelle Charlotte, je suis italo-française et je viens d’arriver à Tokyo. J’ai fait beaucoup d’experiences dans ma vie, j’ai voyagée dans beaucoup de pays. J’ai étudiée l’Anglais à Londres et le Design d’interieur à Milan, tout en travaillant en tant que promotrice et organisatrice d’évennements pour un célèbre club, pour des architects et designers. Dans mon temps libre j’ai toujours voyagée et après mon diplôme je suis partie pour l’Asie. Dans les dèrniers mois j’ai visitée le Vietnam, le Cambodge, la Birmanie et la Thailande.
J’aime rencontrer des gens de partout dans le monde et c’est pour ça que j’ai decidée d’organizer une soirée italienne ici a Speakeasy bar!

Ciao,
mi chiamo Charlotte, sono italo-francese e sono appena arrivata a Tokyo. Ho fatto diverse esperienze nella mia vita, ho viaggiato in diversi paesi. Ho studiato l’inglese a Londra e design d’interni a Milano, lavorato come promoter per un famoso club, ma anche per architetti e designer. Nel mio tempo libero ho sempre viaggiato e dopo la laurea sono partita per l’Asia. Negli ultimi mesi ho visitato il Vietnam, la Cambogia, il Myanmar e la Tailandia.
Adoro conoscere persone da tutto il mondo ed é per questo che ho deciso di organizzare una serata italiana qui al SpeakEasy bar!